我为你做了一切， 成为你使我感觉自己活着。

I did everything for you, became you made me feel alive.

youdao

你在为自己活着，自然要根据自己的想法去做！

You are creating your own life and you need to live accordingly.

youdao

我再也不想自私了，我再也不想为自己活着了。

I do not want to be selfish anymore. I do not want to live for myself anymore.

youdao

Of course, we haven't yet asked ourselves, how should you live ? if you recognize and take into account those facts?

当然，我们还没有问自己，你该怎样活着,如果你认识到了并考虑了这些事实？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Should I live or should I shoot myself?"--properly speaking, "To be or not to be?"

我是该活着还是该打死自己？“的时候，会想到用得体的话说应该是“生存还是毁灭？“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Is this all okay? If we're all going to die then does it really mean that we should just do the best we can at anybody's expense while we're alive?

这样真的可以吗,如果我们终难免一死,这就意味着我们可以在活着的时候,可以不惜代价,去更好的满足自己吗

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选