桑普拉斯很快便纵横球场,靠的不是自命非凡,而是发球得分的能力:因为桑普拉斯发球力量很大,对手毫无还手的余地。
Sampras soon dominated the courts, not because of pretensions, but because of his ability to "ace" the ball: Sampras can serve it so hard that opponents can't return it.
迄今我所认识的所有非凡人物,主要是些自命不凡者罢了。
All the extraordinary men I have ever known are chiefly extraordinary in their own estimation.
应用推荐