现代私力救济作为公力救济之补充,有请求、自卫、自助行为三种法定形态,是人类社会制度变迁优胜劣汰的产物。
Modern private relief, as the supplement for public relief, consists of th ree legal form, including plea, self-help and self-defence, is the production of the development of human society.
自助行为制度作为私力救济的一种方式,在人类社会早期就已经存在。
As a way of relief by private power, self-help behavior system has already existed in the early human society.
在我国目前的社会条件下,建立民事自助行为制度具有现实合理性,对节约司法资源具有重要意义。
Under current social conditions in China, to establish civil self-help behavior system has realistic rationality, which has important significance of saving judicial resources.
应用推荐