那次战役太平军因腹背受敌，伤亡惨重。

That battle took a heavy toll of the Taiping troops for they were attacked front and rear.

《新英汉大辞典》

批评者称这将削弱已腹背受敌的经济。

Critics say that would cripple an already beleaguered economy.

youdao

商业大街法律公司现在腹背受敌。

High street law firms are being hit from all sides.

youdao

What does Milton do -- this is what I see as our project, our interpretive project, as we approach this poem -what does Milton do to get himself unstuck from this seat of anxious anticipation? That's the project.

他到底做了什么-在我看来这是我们要研究的项目，我们研究这首诗时需要解释清的项目,他做了什么使自己腹背受控,从而受挫于令人焦虑的期望？，这是我们要研究的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选