go top

脍炙人口 [kuài zhì rén kǒu]

新汉英大辞典

脍炙人口 [kuài zhì rén kǒu]

  • (美味人人都爱吃;比喻好的诗文或事物,大家都称赞) (of a piece of good writing, etc.) win universal praise; as appealing to most people; become very popular; be oft-quoted and widely loved; be on everybody's lips; be spoken of with relish; enjoy great popularity; in everyone's mouth; Minced meat suits everyone's taste -- all praise it.; on everybody's lips; pass from mouth to mouth; pleasant to eat [hear]; please all tastes; popular and much relished; suit [please] the reading public; tickle one's fancy:

      Many of the popular poems of that time did not have a chance to be handed down to this day.

      当时许多脍炙人口的诗篇没有流传下来。

以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句

  • 伟大的哲学家柏拉图一些脍炙人口爱情名言。

    The great philosopher Plato is also known for some of his quotations on love.

    youdao

  • 一代代学子要求背诵鲁迅脍炙人口作品和词句。

    Generations of schoolchildren have been forced to memorise his most famous works.

    youdao

  • 脍炙人口传统京剧白蛇传》讲源自明朝故事

    The White Snake, one of the most popular traditional Peking operas, is based on a story handed down from the Ming Dynasty.

    youdao

更多双语例句

百科

脍炙人口

脍炙人口,汉语成语,读音是kuài zhì rén kǒu,脍和炙都是人们爱吃的食物,成语意思是指美味人人爱吃,比喻好的诗文受到人们的称赞和传颂。出自五代·王定宝《唐摭言》。

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定