研究发现它们能引起脂质膜超分子体系液晶态结构的变化。

It was found that they can make conformational change of super-molecular system in the liquid crystalline state.

youdao

人体皮肤表面有一层脂质膜，是皮肤的最外的一层保护屏障。

There is one lipid film on the skin and is the outset barrier.

youdao

该文主要阐述了细胞质膜不饱和脂肪酸、曲霉蛋白脂、特定的固醇及加氧作用对酒精酵母产生乙醇耐性的影响。

This paper mainly discussed the influence of membrane unsaturated fatty acids, Aspergillus protein lipid, special cholesterin, and adding oxygen to the ethanol tolerance of alcohol yeast.

youdao

I mentioned a little bit that this membrane is not just lipid bilayer but there's also proteins that are inserted into the membrane.

我之前说过,这层膜不仅仅是一层脂质双分子层,而是有很多蛋白质嵌插在膜上的

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

There's lipid chains in between so cell membranes are lipid rich layers that can exist in water.

脂质链在两者中间,所以细胞膜是富含脂类的膜层,并可以稳定存在于水中

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The lipids will form a bi-layer where the water soluble part of the lipid points out of this layer and the oily part points in.

脂质会形成双层膜,水溶性部分朝向膜层外,而脂溶性的部分朝向双层膜内部

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选