Robert Gould能活下来绝对是幸运。 一头奶牛从三英尺高的栅栏越过直接砸在了他的车上。

Motorist Robert Gould is lucky to be alive after a startled cow leapt over a three-foot fence and landed on his car.

youdao

“我们能越过昂贵的数据中心，直接与全球计算机相连接，”他讲道。

"We can leapfrog expensive data centres, and plug directly into a global computer," he says.

youdao

“我们能越过昂贵的数据中心，直接与全球计算机相连接，”他讲道。

“We can leapfrog expensive data centres, and plug directly into a global computer, ” he says.

youdao

It's definitely an opportunity for help, but particularly, as an opportunity to work with someone for just a few moments to help get you unstuck or to get you past some stumbling block that, otherwise, if you struggled with on your own, you might sink or waste even multiple hours on just something that you're not seeing.

这是一个寻求帮助的机会，特别是，作为一个与某人一起工作的机会,他们能帮助你解决问题,或帮助你越过绊脚石，否则，如果你自己单独奋斗，你可能,浪费很多时间在,你不了解的东西上。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选