我当然希望他能考试成功，但我知道他需要做得更好。

I do want him to succeed in the exam, but I know better.

youdao

日语能力考试作为最具权威的日语语能考试，对推动日语教育的普及、提高做出巨大贡献。

Japanese aptitude test as a best authority of Japanese tests has a great contribution of pushing a popularization and improvement of Japanese education.

youdao

这孩子能认字，但考试时却一塌糊涂。

The kid can read words, but did miserably on the test.

《柯林斯英汉双解大词典》

I don't expect you'll all immediately grab it, but you will need to understand it before the quiz comes along.

我不期望你们马上就能掌握，但是你们需要在,考试前弄懂它。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Could you tell us about how you prepared for one of your midterm exams?

你能和我们谈谈你是如何准备你其中一次的期中考试吗？

考试应该这么准备 - SpeakingMax英语口语达人

So I was hoping to see more like 99% on this, but you do still have two more days before the exam.

我本来期待这道题的正确率能达到，99%，的，但毕竟你们距离考试还有两天的时间。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选