我能听到隔壁有人在锤打东西。

I could hear somebody hammering next door.

《牛津词典》

他能听到楼上屋里有人走动。

He could hear someone moving around in the room above.

《牛津词典》

他能听到纳瓦罗的低声咕哝。

He could hear the low mumble of Navarro's voice.

《柯林斯英汉双解大词典》

Even though we are continuing to hear sound, harmonically, psychologically, we know we're finished when he hits that particular tonic.

尽管我们依然能听到声音，有共鸣，感到震撼，但是在他演奏到这个主音的时候，我们知道结束了。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

and delete her voicemail messages so as that they could record more and listen to them all.

删除她的语音留言，这样他们就能记录更多，而且听到所有的语音。

新闻社的真实事件 - SpeakingMax英语口语达人

I'll bet even all of you can remember songs that you have known all your life, but not other things.

我打赌你们很容易就能想起你们曾经,听到的歌曲,但别的事就很难

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选