这是创办这个站点的初衷，望能博君开怀一笑。

This's why the site is built. Hope you will smile at it and be relaxed.

youdao

这种袜子可能永远不会流行，但是他们永远能博你一笑。

These socks may never have been in fashion, but they always raise a smile.

youdao

他会偶尔制造些小惊喜，买花送她，刻碟送她，仅仅是希望能博她一笑。

You are the guy that buys her flowers and burns her CDS just to make her smile.

youdao

I went back and took a closer look at Roger Ibbotson's data and there are lots of examples that will illustrate this point, but the most dramatic occurs around the crash in October 1929.

我进一步查看了罗格·伊博森的数据,诸多例子都能说明这一点,但是印象最深刻的,发生于1929年10月的那次股灾

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Could you tell us your own experiences about Borough Market?

你能告诉我们你自己去博罗市集的经历吗？

充满人情的地方 - SpeakingMax英语口语达人

Could you tell us about Borough Market?

你能给我们介绍一下博罗市集吗？

充满人情的地方 - SpeakingMax英语口语达人