双语例句原声例句
-
很难想象，一个人在只有头和手还能动的情况下要如何度过一生。
It is hard to imagine how a person is to spend the whole life when only the head and hands are able to move.
-
教育补助通常认为是不能动的，但是克里斯蒂先生看起来毫不手软。
School aid is usually considered untouchable, but Mr Christie appeared to chop without blinking.
-
几乎所有能动的东西都会进到它们口中，即使体型有它们一半大，也是它们潜在的猎物。
Almost anything that moves and will go into that mouth, even up to half their own body size, is potential prey.
-
Serfs who are compelled to work the land, or in some places even slaves, well, they have no incentive, put aside the question even of capacity, to invest capital for the purpose of improving the size and quality of the their crops, their trees, their vines.
那些被强迫耕种土地的农奴,或者是那些在其他地方直接成为奴隶的人,刨除能动性因素,农场主们,没有任何理由投资钱财,去改善他们农作物,果树和葡萄,的种植规模和品质
应用推荐