能力的完全丧失 paralysis
发现动静的能力丧失 reduction in monitoring capacity
导致劳动能力丧失的某些伤残和慢性疾病家族史 Family history of certain disabilities and chronic diseases leading to disablement
导致劳动能力丧失的某些伤残和慢性疾病家族史,不可归类在他处者 Family history of other disabilities and chronic diseases leading to disablement, not elsewhere classified
此外,活动能力的丧失给造成病人和卫生保健系统的巨大负担(3)。
Furthermore, loss of mobility poses a great burden on the patient and the health care system (3).
相反,要是你不经常使用你的精神能力,你就会加速这些细胞的退化甚至会导致你的认知能力的丧失。
Instead, if you do not use your mental faculties, you accelerate the degeneration of cells and the loss of your cognitive abilities.
格拉德维尔论述了认知神经学家安东尼奥·达马西奥(Antonio Damasio)的著名案例,即腹内侧前额叶皮质(ventromedial prefrontal cortex)的损伤导致行为能力的丧失,但智力没有受到损害。
Gladwell discusses the famous cases of cognitive neuroscientist Antonio Damasio where damage to the ventromedial prefrontal cortex caused nonfunctional behavior without impairing intelligence.
The thought would be, when the soul and the body have been separated-- such the dualist explains-- the soul has lost its ability to give commands to the body.
也就是说,当灵魂与肉体分离时,以二元论的解释,灵魂就丧失了对肉体的控制能力
应用推荐