我们愿意申明它有巨大的价值并望其能被记录在案。

We're willing to state for the record that it has enormous value.

《柯林斯英汉双解大词典》

阁楼改建能大大增加房屋价值。

A loft conversion can add considerably to the value of a house.

《柯林斯英汉双解大词典》

他们能承认错误，从远非完美的事物中看到价值，并找出需要改进的地方。

They can acknowledge mistakes, see value in things that are far from perfect and identify areas for improvement.

youdao

I think the only way we can stand for our values is to have a policy consistent with those values.

我认为我们唯一能坚持我们价值观的方法是,制定一套与这些价值观相统一的政策。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

That would be like a quarter of 1% to postpone your payment by another year; so time was really cheap.

也就是说只需要付1%的1/4就能,延迟一年还款,时间的价值很低

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And now that we've done that as best we can, we want to turn to the ethical or value questions.

我们已经竭尽所能，现在要转到道德或者价值的问题上。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选