锯屑和胶水的气味弥漫在工厂里。

The smell of sawdust and glue pervaded the factory.

《柯林斯英汉双解大词典》

小心地在本子顶部报上胶纸，盖住胶水的痕迹和不平的边缘。

attach the tape carefully on top to cover all the glue and uneven edges.

youdao

况且，我也不会去做鞋子的，因为我受不了胶水的味道。

Besides, I don't do shoes. Can't stand the smell of glue.

youdao

You are not thinking about the ink, the glue, the stitches and the paper, you are entering the author' s world, and the physical object just goes away.

你所想的并不是,书上的墨迹，胶水，装订线或是纸张，而是进入了作者的精神世界，一切物质的东西已经离你远去。

普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选