胡椒病毒：科学家发现首个可感染人类的植物病毒，可以致人类生病。科学家在参与其研究测试的304个成人中，他们在其中7%的人的粪便里发现了胡椒轻斑驳病毒的RNA。而且那些体内带有这种病毒的人要比不带有这种病毒的人更容易发烧，腹痛以及瘙痒等等。
在这304名病人中，21位（7%）在其粪便中发现存在胡椒轻微斑点病毒的病人，与其他病人相比，更可能出现上述症状。
Of the 304 patients, the 21 peoplewith pepper mild mottle virus in their feces were more likely than theothers to present those symptoms.
在我们的周围可以看到无数活生生的进化的例子，从适应污染的胡椒蛾到快速变异的病毒如HIV和H5N1禽流感病毒。
Innumerable examples of evolution in action can be seen all around us, from the pollution-matching pepper moth to fast-changing viruses such as HIV and H5N1 bird flu.
应用推荐