这本书中有许多关于他家庭背景的趣闻。

The book is full of amusing sidelights on his family background.

《柯林斯英汉双解大词典》

在背景的柔焦中，我们看到他微笑的妻子。

In the background, in soft focus, we see his smiling wife.

《柯林斯英汉双解大词典》

在本课程中，我们希望从社会和历史背景的整体结构来看文学。

In this course we hope to look at literature in the frame of its social and historical context.

《牛津词典》

There's a way in which the context of the war, too, shadows the poem and remains present in it.

在战争的背景下，也投影于诗中同时也保持了它的现实性。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And though we come from really different backgrounds, it's been very fun to have him here as well.

尽管来自不同的背景，但我们之间相处得非常愉快。

康奈尔的教授不一样 - SpeakingMax英语口语达人

But at the same time we might have very different experiences and that was amplified with students coming from different cultures altogether.

但与此同时,我们的经历却非常不同,而这一点因为同学们各自不同的,文化背景又被扩大化。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选