你一定是设法逃出来的，你这聪明机灵的癞蛤蟆！

You must have managed to escape, you clever, ingenious, intelligent Toad!

youdao

如果你能够反应迅速，随机应变并能够快速的对她的逗趣玩笑做出反应，那么她会认为你聪明又机灵。

If you can think on your feet, and are quick to reply to her playful teases, you’ll be seen as smart and alert.

youdao

其实，他的性格并不乏聪明机灵的素质。

He might once have had the makings of a clever character.

youdao

Adam and Eve are naked, arum, which is the same word for clever or shrewd, and the snake is arum, he's clever and shrewd: there are lots of little puns of this kind.

亚当和夏娃是赤裸的是聪明,或者机灵的意思，蛇也是聪明的意思：,有很多类似的双关语。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选