加利福尼亚健康婚姻联盟建议情人节送爱人的礼物不仅要饱含爱意，还要正中对方心怀。

It pays to communicate your love in ways that have the most meaning for your partner for Valentine's Day, the California Healthy Marriages Coalition advises.

youdao

萨维茨卡娅返回地面后，在庆祝国家妇女节的活动中，被挑选出来指挥联盟号的所有女机组人员访问礼炮7号。

Following her return, Savitskaya was selected to command an all-female Soyuz crew for a visit to Salyut 7, in observance of National Women's Day.

youdao

具体地说，V 5节点不能与版本6.0.0.0部署管理器联盟(以后的维护版本将纠正这个问题)。

Specifically, V5 nodes cannot be federated into a version 6.0.0.0 deployment manager (this will be changed in a future maintenance release).

youdao