即使年轻一代人并未感到私人和职业联系间需要加以区别,但是任何超过30岁的人则不然。
Even if younger people don't feelthe need to distinguish between personal and professional contacts, anyone overabout 30 usually does.
或者说,倘若您有着较多的背景,那就没必要和你不想申请的职业联系起来,写上每个条目来显示如何适用或者提供可译技能。
Or, if your diverse background doesn't necessarily relate to the industry into which you are trying to break, write each entry to show how it applies or provides translatable skills.
我认为它们在联系职业发展人员和潜在的候选人时非常有用。
I think they're really useful for making contact with careers development staff and prospective candidates.
应用推荐