现是陕西省美术家协会专职画家。国家一级美术师、中国美术家协会会员、中国书法家协会会员、陕西省美术家协会常务理事、陕西国画院特聘画师、西安美术学院研究员、陕西省书法家协会理事、陕西省文史研究馆馆员、陕西省中际文化交流中心理事。历任延安美术公司、 铜川市群众艺术馆干部、中国美术家协会陕西分会组联部主任。作品有《石涅神火》、 《矿山晨曲》、《寄哀思》等。
耿建翌为这次展览创作了一系列机械书，以引起观者对读书过程中物质方式的关注。
Geng Jianyi creates mechanical book installations to call attention to the physical methods in which we read books.
他所创作的笑脸已成为中国当代艺术的经典，但耿建翌却认为油画限 制了自己的艺术创作，从而转向摄影、装置等观念艺术。
These faces became an iconic image in contemporary Chinese art, but Geng Jianyi felt limited by painting and moved on to investigate photography, installation and conceptual art.
应用推荐