从1956年到1969年，再次于1974年开始，兰特任教于耶鲁大学纽黑文，康涅狄格州的设计。
From 1956 to 1969, and beginning again in 1974, Rand taught design at Yale University in New Haven, Connecticut.
当下，纽黑文耶鲁大学的物理学家 Leonardo DiCarlo，与他的同事们一起协作，业已打造完成首块固态量子处理器，所用的技术与硅芯片大同小异。
Now physicist Leonardo DiCarlo of Yale University, New Haven, and his colleagues have made the first solid-state quantum processor, using similar techniques to the silicon chip industry.
蔡女士是耶鲁大学（位于康涅狄格州纽黑文）法学院教授，有两个女儿。
Ms. Chua is a professor at the Yale Law School in New Haven, Connecticut, and the mother of two daughters.
应用推荐