拜耳将为当地人民带去关于农作物保护、动物健康及公共卫生等方面的知识和技能。
Bayer will help the local population with knowledge and skills in crop protection as well as animal and public health.
环保团体谴责环境保护署的声音不绝于耳,国会在1996年授予环境保护署此项职权,制造商在环境保护署的指导下仅迟迟测试了一小组化学制品。
Environmental groups criticize the EPA, which was granted the authority by Congress in 1996, for taking so long to order manufacturers to test only a small group of chemicals.
不过,在目前专利保护和监管环境日益增强的情况下,拜耳的多元化经营模式开始被看作是一种优势和吸引力。
However, in today's increasingly risky patent protection and regulatory environment, the diverse nature of Bayer's operations could start to be seen as positive and attractive.
应用推荐