这导致了其大气层里有更多的水蒸汽，进而，温度受失控的温室效应影响而更进一步的提高了。

This generated more water vapour in its atmosphere, further increasing the temperature in a runaway greenhouse effect.

youdao

然而，对慢性坐骨神经痛的一种新保守疗法的前景是鼓舞人心的，而更进一步的研究业已启动。

Nevertheless, the prospect of a new, non-surgical approach for chronic sciatica is exciting, and further investigation is already underway.

youdao

“放弃自由的方法之一是去树立一种信念，”弗兰岑说，“而更进一步放弃自由的方法便是花点时间去实践这一信念。”

"One of the ways of surrendering freedom is to actually have convictions," Franzen says. "And a way of further surrendering freedom is to spend quite a bit of time acting on those convictions."

youdao

Now de Broglie is saying I am going to go further.

而现在德布罗意要更进一步。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选