在别的地方,岩浆会突然从岩层的裂缝中喷涌而出,形成一幕熔岩泉,这个景观甚至能延伸50公里以上。
Elsewhere, magma suddenly forces its way out of fissures in the rocky crust, creating lines of lava fountains that can stretch for 50 kilometres or more.
突然记忆便从嘴中滔滔而出。 我谈起了美国,谈起离开留在脑中的形象的她后的那些年。
Suddenly becoming voluble, with memories I never knew I had loosening in my mouth, I talked of America and the years that separated me now from that image in my brain.
试想,这些东西都可以在某一时刻突然从集装箱内喷涌而出,破坏周围的一切。
Just imagine, all this could gush out of the containers at any moment and poison everything around.
应用推荐