她顺利通过了考试,而他却奋力挣扎。
而他差不多一生都是个信奉穆斯林的人。
And he was more or less a practising Muslim throughout his life.
他有份好工作,然而他却好像总也没有钱。
He has a good job, and yet he never seems to have any money.
Crane is full of mixed metaphors; you're not supposed to mix your metaphors and he does, all the time.
克莱恩的诗里充满了相互交织的隐喻;,你们无法将这些隐喻结合而谈,但他做到了,一直都是。
So I think that has been, you know, that basically is in his memory and it's because of that.
所以我认为,基本上就是为了这个而纪念他,
So, he was the director of the laboratory, and Cavendish made a fortune in the 1700s, and willed it to Cambridge.
而他是实验室的负责人,卡文迪许在18世纪留下一笔财富,捐给给剑桥。
应用推荐