纸质书设计得很好,它们看起来和闻起来都很好,而且它们带有更多的人情味。
Paper books are very well designed, they look and smell good, and they carry with them a more human touch.
引进到该地区的驴已变得越来越常见,而且它们特别有助于将作物和货物运输到市场。
Donkeys, which were imported to the district, have become more common and contribute, in particular, to the transportation of crops and goods to market.
It's also important, once we start talking about molecules, to have a way to represent them, and also to be able to look at a shorthand notation for a certain molecule and understand what the bond is.
还有很重要一点是,一旦我们开始讨论分子,我们需要有一种表示它们的方法,而且能够从中看出,某些分子的简化符号,并得知键的类型。
all of them are sort of specialising in different areas.
而且它们都专攻不同的领域。
Paul's letters actually became so famous and respected, and at least in some aspects of early Christianity, that they were called themselves "scripture."
保罗的书信著名而且受人重视,在早期的基督教里面,它们自诩为圣典“
应用推荐