会有某个员工因为专业能力不行而被裁员，但大多数被裁的原因是商业行为和糟糕的经济环境。

While there's always an employee who gets fired because of professional misconduct, many other employees get canned because of business decisions and the worsening economic situation.

youdao

So, first he makes America mythic, rather than specific , and then he enters into that mythology through acts of identification.

他是首先将美国赋予神话色彩，而不去将它具体化，然后他通过寻找自我认同感的行为进入了自己的神话。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

You have control over that whereas you may not have control over the trolley car.

你的行为是可控的,而电车则是不可控的。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Some desires are inappropriate, some actions are wrong, and you're punished for it.

有些欲望是不适当的，有些行为是错的，你会因此而受到惩罚。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选