顾名思义，这种设备模拟是在用户空间中实现的，而不嵌入到管理程序中。

As the name implies, rather than the device emulation being embedded within the hypervisor, it is instead implemented in user space.

youdao

这是由于过去10年中，很多国家单方面将关税削减至世贸标准以下，现在他们就有足够的空间提升关税而不违反世贸规定。

This is because in the past decade many countries have unilaterally cut tariffs to well below those limits. They have plenty of room to raise them without breaking any rules.

youdao

Linux构建这些应用程序，以使用通常所需的系统库的单个系统级副本，而不浪费磁盘空间。

Rather than waste the disk space, Linux builds these applications to use a single system-wide copy of the commonly required system libraries.

youdao

He does not emerge from some preexisting realm and therefore he is free of all of the limitations of myth and magic--we'll go through these one by one--but a God whose will is absolute and sovereign. All right?

他不从任何既存的空间而来，因而他不受任何,神话和巫术的控制，他是完全独立和至高无上的,这些我们将一点一点来分析？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And so he concluded, "I knew that I was a substance, the whole essence or nature of which is to think, and that for its existence, there is no need of any place nor does it depend on any material thing.

因此,他总结到,"我知道我是个实体,是思考主体的本质或本性,而这种思考主体的存在,无需任何空间,也不依赖于任何有形实体

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选