万有引力只对掉下的苹果负责,而不对那些坠入爱河的人负责。
Gravitation is responsible for falling apples, not responsible for people falling in love.
算了,别总想着你已经在她身上耗费了很多青春;想想看你将来会因为与她相处感觉不对而耗费的那些年。
Regardless, don't worry about the years you've already invested; think about all the future ones you'll spoil by doing something that just doesn't feel right.
这就让学校纷纷不得不对那些拥有最少天赋的孩子重重地给于补贴,而具有天赋的计划遭受到的则是受损。
It has forced schools to deeply subsidize the education of the least gifted, and gifted programs have suffered.
应用推荐