当被困矿工一个接一个地被升到井上之时，现场救援者流泪了，记者哽咽了。
When the miners were lifted out of the well one by one, rescuer could not help tearing and journalists weeping.
当中国国旗升起、国歌在耳边奏响时，我和获奖者一样激动得流泪。
As the Chinese national flag was rising and the national anthem ringing in my ears I was moved to tears just as the medalists.
别担心，Mulally夫人，您的儿子已经减少了让消费者再次流泪的几率。
Don't worry, Mrs. M., your boy has reduced Ford's chances of bringing customers to tears again.
应用推荐