当美国的银行忙于为国内消费者买单时，世界上的其他银行已经长大了。
While American Banks have been consumed at home, the rest of the world's Banks have grown up.
美国是世界上最大的棉花出口国，之所以能维持这个地位，因为它花费数十亿美元为相关工业领域的3500名生产者买单。
The us is the world's largest exporter of cotton, a status it can maintain because it pays tens of billions of dollars to around 3, 500 industrial-scale producers.
《新闻周刊》援引的未透露姓名的麦凯恩竞选团队内部人士表示，这些衣服中的大多数都是由一位富有的共和党赞助者买单的；而当那位赞助者看到账单时候“惊呆了”。
Quoting unnamed sources within the McCain camp, the magazine alleges that most of the clothes were bought by a wealthy donor, who "was shocked when he got the bill."
应用推荐