我们相信这世上有三种人：一种人为艺术而生，一种人为孩子而生，特别幸运的第三种人是为了两者而生。

We believe there's three kinds of people in the world: those who live for their art, those who live for their children and the lucky few who can do both.

youdao

虽然Mac电脑的销售已经减缓，但苹果继续凭借iPhone(现在已经是第三代)、竞争者们竞相效仿的应用商店赚取大把利润。

Mac sales have slowed, but Apple continues to prosper thanks to the iPhone, now in its third generation, and an app store that rivals are rushing to copy.

youdao

在这三个世纪中，来自北欧的挪威航海者们探索了北部海域，在格陵兰岛定居，并到访北美。

During these three centuries, Norse voyagers from Northern Europe explored northern seas, settled Greenland, and visited North America.

youdao