In Weijin and Northen Dynasties, in order to adapt to the increasing militarization of ZhouJun political power, the merit system enlarged its targets by strengthening the assessment of the double-status officials.
魏晋北朝适应州郡政权的军事化的趋势,加强了对统兵领民双重身份官员的考课,扩大了考课的对象。
参考来源 - 魏晋北朝考课制度探讨·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
尽管如此,魏晋北朝制定的考课法仍具有积极意义。
Nevertheless, the official assessment laws of Wei Jin and Northen Dynasties still bore far-reaching historical significance.
碰巧校长要他交代数这门课,这可是一门他在读书时未考及格的课程。
It so happened that the headmaster asked him to teach algebra, the subject which he had failed at school.
That's the average of all of your weekly quizzes in the recitation. Each of those three monthly tests gives also a sixth.
就是你们每周背诵课的测试的平均分,而三次的月考,的成绩也占六分之一。
应用推荐