最终，也许很快，市场肯定会兑现米考伯的格言。

Eventually, perhaps soon, the market must obey Mr Micawber's dictum.

youdao

此时，投资者所能做的只能是像米考伯（注：空想有朝一日会发起来的穷人）一样企盼，奇迹将会出现。

Meanwhile, the best investors can do is hope, Micawber-like, that something will turn up.

youdao

我就关注了几个其他twitter用户创建的分组名单，包括罗伯特•斯考伯的“科技新闻人”，里面列有500个科技作者。

I follow several lists created by other Twitter users, including Robert Scoble 's "tech News People," a list of 500 technology writers.

youdao

There was this famous bookstore in Princeton on Nassau Street called Micawber's, which is a wonderful bookstore.

普林斯顿的拿骚街,曾有家著名的书店,名叫"麦考伯书店",那是家很棒的书店

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选