老板以老板自居并洋洋得意，所谓老板心态指的是一种使命感、责任心、事业心，指的是一种大处着眼、小处着手的工作精神，指的是对效率、品牌等方面持续的关注与效果、质量、成本、尽心尽力的工作态度。
那些抢劫者们可能是想利用麻将馆想保持缄默的心态。 正是这种缄默，使得这些地方一直不为人所知：赌博是违法的，所以赌场老板和赌客们不大可能报案。
The robbers may have counted on the silence that has long kept these places in the shadows: The gambling is illegal, so owners and bettors are unlikely to report crimes.
狄乔说，此后他的心态有了很大改变，以至于老板都说，你好像哪里不一样了？ 2010年至今，狄乔的销售业绩比去年翻了一番。
Mr. Di Cio and says his outlook improved so much that his boss asked, 'What's different about you?' His 2010 sales have doubled over a year earlier.
“是否能改变他的心态我们也不好说，”老板说。
"Whether we can change that mentality he's got is difficult to say," said the boss.
应用推荐