他们曾经希望简化他们的生活,现在老天给安排好了。
They had been hoping to simplify their life, and now circumstances have arranged this.
从1995年四月到现在,菲律宾慈济志工总共进行了一百次义诊,在这个生活贫困的地方,慈济的帮忙对居民来说,就像是老天给的祝福;
Since April 1995, Filipino Tzu Chi volunteers have organized a total of 100 free clinics. For impoverished locals, Tzu Chi's help is a heaven-sent blessing.
求老天保佑前妻和两个孩子没事,我匆忙从行李转盘上取下旅行箱,冲到卫生间洗了把脸,开始给她回电话。
I pray that she and our two children are OK, quickly pick my holdall off the carousel, nip to the bathroom to wipe my face, and call her back.
应用推荐