新老公司交替，新的商业模式逐渐渗透。

New companies displace old ones. New business models disrupt established ones.

youdao

新公司比老公司有着巨大的优势。

The newcomers have some big advantages over the old firms.

youdao

新老公司交替，新的商业模式逐渐渗透。

New business models disrupt established ones.

youdao

They're really quite remarkable. It's not unlike what the Turner Broadcasting Network does with old movies, colorizing them in order to make them more palatable to a modern audience.

真的很了不起，这类似于,特纳广播公司处理老电影的做法，给它们加上颜色使其更符合现代观众口味。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And I actually think it's probably important for anybody who wants to do a startup, anybody who wants to join a place like Microsoft and work on an established or a new product.

实际上我想这对任何想创业的人,来说应该都很重要，任何想加入微软这样的公司,为新老产品工作的人都是这样。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选