网络释义专业释义
英语翻译硕士论文库-《简述英汉思维差异的表现及其对翻译过程的影响》,英语翻译论文|留学生论文网,英语论文网 Keywords: translation; Thinking difference; The translation process [gap=179]关键词:翻译; 思维差异;翻译过程
基于114个网页-相关网页
而中文“翻译”一词词义丰富，基本可以涵盖英文的四种表达形式，表达四种不同的含义： translating（翻译过程）：进行翻译的过程，是活动而不是有形的物体； a translation（译作）：翻译过程的产品，即译语语篇； translation（翻译）：一个...
基于8个网页-相关网页
从目的论角度分析商标名的翻译-毕业论文参考网 关键词：商标名；目的论；翻译方法；翻译过程 [gap=1344]Key Words: brand names; Skopos theory; translation method; translation procedure
基于8个网页-相关网页
翻译过程模式 translation mode
并且认为翻译过程 the process of translating
中在翻译过程 While Translating
在翻译过程中丢失 LIT
在翻译过程中丢失的 lost in translation
翻译公司的过程 Seizure process ; Confuses the deceitful process
翻译操作过程 operating process of translation
翻译公司分娩过程图 Beauty childbirth process diagram ; Beauty delivery process map ; Beautiful women during childbirth
-
translation process - 引用次数：391
Chapter 4 focuses on application of redundancy theory to translation process.
第四章探讨冗余对翻译过程的影响。
参考来源 - 从信息论的角度看翻译中的冗余等值the process of translation - 引用次数：221Whether it is admitted it or not, the translators’ subjectivity does exist and function in the process of translation.
不论你是否承认，译者的主体性在翻译过程中的确存在并起作用。
参考来源 - 译者主体性的表现和制约因素 -
translation process - 引用次数：81
It pervades translation process all through and affects their translation.
前理解自始至终渗透在翻译过程中，影响着译者的决策。
参考来源 - 论译者风格的显形the process of translation - 引用次数：73It is important to put great efforts to probe into the beauty of utterance as well as the function which played during the process of translation.
关注文学翻译过程中的言语美将对翻译实践起到积极的指导作用。
参考来源 - 赏析文学翻译里的言语美translating process - 引用次数：21 参考来源 - 论儿童文学翻译的审美再现 -
translation process - 引用次数：2 参考来源 - 基于短语统计机器翻译系统的研究
·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
双语例句原声例句
-
这一计划的障碍是翻译过程的开销。
The real roadblock to this plan is the cost to the translation process.
-
整个翻译过程都基于统计：我们收集的例子的统计计数。
The whole process relies on statistics: on the counts of the number of examples we have seen.
-
这样，你翻译时可以随时调阅，以便保证翻译过程的连贯性。
Then, you can look them up at the same time so as to not be constantly interrupting the translation process.
-
So, its genetic material wouldn't be released and even if it was released, the genetic material is also cross-linked, and so it can't be transcribed and translated or replicated.
不能释放遗传物质,而且即使能释放遗传物质,该物质也是交联的,因此转录和翻译,即复制过程不能进行
-
In this case the shape is - there's a cell body in the center here so this is where the nucleus is and where all the transcription, production of proteins take place here.
在这个细胞中,中间部位是细胞体,细胞核位于其中央,转录以及翻译过程均发生于此
-
Now, in this cartoon here I've shown a variety of different receptors just to show just to remind you of the different families of receptor molecules that could be involved in receiving and translating a signal.
这个动画中,我向你们展示了各式各样的受体,为了让你们记住不同族的受体分子,它们都涉及信号的接受和翻译过程
应用推荐