... IO: Information Operations 信息作战 IO: Interpretive Operation 翻译操作 IO: Information Outlet 信息插座 ...
基于6个网页-相关网页
翻译操作过程 operating process of translation
中文自动翻译操作说明 Traditional Chinese Translation Instructions
视频翻译/操作员 VIO Video Interpreter/Operator
数字操作翻译机 DOI DigitalOperationInterpreter ; [计] digital operation interpreter
语篇翻译是以语篇分析理论为指导，以语篇为准进行的翻译操作。
Discourse translation is the translations practice under the guidance of Discourse Analyzes theories.
文章最后指出，在翻译操作中，作者并未死去，翻译作品的产生是作者和译者通过文本共同合作的结果。
In conclusion, the paper proposes that the translated text is the product of the negotiation between the author and the translator through the ST (source text).
实验结果表明，这些调序及预翻译操作可以显著地提高基于短语的统计机器翻译的英文译文结果的BLEU值。
Experimental results show that the reordering and pre-translation can significantly improve the BLEU values of the English translation by PBSMT.
应用推荐