诺兰说：“我对他们说，‘我过去一直以为你们是一群疯子，’但他们给予了我们极大的帮助。”

"I said to them, 'I used to think you were a bunch of nutcases,'" says Nolan. "But they were very, very helpful."

youdao

但三位最令人瞩目的——也许部分是由于她们在这一群人中个子最高——是富孀英格拉姆夫人和她的女儿布兰奇和玛丽。

But the three most distinguished — partly, perhaps, because the tallest figures of the band — were the Dowager Lady Ingram and her daughters, Blanche and Mary.

youdao

音乐中心通过使用相同的建筑材料，保持了临兰赛尔路一侧大学建筑群一致的风格。

Through the consistent use of materials the Music centre integrates into the composition of buildings forming the college's public face on to Lansell road.

youdao