党的群众路线 the Party's mass line
党的群众路线教育实践活动 The Campaign to Educate Party Members About the Mass Line ; a program of mass line education and practice
加强党和群众的联系 strengthen the party's ties with the masses
论党的群众方法 The Elementary Introduction of Party s Mass Work
切实做好基层党建工作,增强党的阶级基础和扩大党的群众基础。
Build the Party well at the primary level, reinforce its class foundation and expand its mass base.
最终,一个不太可能的盟友解决了我们的问题,是当地的共和党,派头十足地开来了一辆小型敞篷卡车,上面装满了兰德·保罗的标语,以满足群众的需要。
The shortage was eventually remedied by an unlikely ally, when the local Republican Party drove up with a pickup truck filled with Rand Paul signs to meet the demand.
边界的斗争,完全是军事的斗争,党和群众不得不一齐军事化。
Since the struggle in the border area is exclusively military both the party and the masses have to be placed on a war footing.
应用推荐