从群众中来,到群众中去 all officials should go to the grassroots communities ; the principle of "from the people; to the people" ; the principle of "from the people, to the people"
群集之群集中心 clustering center
在这些大的方言群中,还有一些小的方言群,其中许多方言难以理解。
Within these large dialect groups, there are small groups, many of which are difficult to understand.
在朋友(群)中,必然会因为某个群的成员变动而口角一番。
Among friends, there will surely be tiffs over who is in, and out, of which group.
一个有竞争力的群才是一个好群,现实生活中也一样。
An excellent QQ group is the competitive one, the same goes in real world.
If you were searching for unique populations of cells within the bone marrow what tools would you use to look for them?
如果你要在骨髓中,找一组特定的细胞群,你用什么工具来找呢
The cells of this cluster inside next to the fluid filled cavity is a region of the blastocyst called the inner cell mass.
而这簇细胞的内侧,毗邻于充满液体的空腔的一侧,这些细胞在囊胚中称为内群细胞
Now, for those of you who don't know, On the Road does document pretty closely the actual road trips that Jack Kerouac took with Neal Cassady and a whole host of others, and I can do a little decoding for you.
现在,如果你们中有人不知道,《在路上》确实近乎于是对真实中,杰克凯鲁雅克带着尼尔卡萨迪和其他一群人上路旅行的记载,我来给你们做些破译。
应用推荐