我的老家丹尼科拉村在北边一个叫美门沁的地方，离这里有几个小时路程。

My ancestral village, Dhanikhola, is several hours north of here, in a district called Mymensingh.

youdao

有一个人、生来是瘸腿的、天天被人抬来、放在殿的一个门口、那门名叫美门、要求进殿的人赒济。

Now a man crippled from birth was being carried to the temple gate called Beautiful, where he was put every day to beg from those going into the temple courts.

youdao

只在一出门之顷，就突现出这样一种如此美妙、如此广大的美，这在我还从来没有遇见过。

The sudden revelation, on the mere stepping outside a door, of such wonderful, such immense beauty had never before come upon me.

youdao