刘葵兰指出杨谨伦的漫画小说《美生中国人》(American Born Chinese)中的美猴王形象与中国传统文化中的美猴王形象大相径庭,不容易为中国读者所接受。
基于2156个网页-相关网页
...美生中国人 美生中国人 美生中国人 (美)杨谨伦 美生中国人(中英文双语版)——经典漫画文学馆03 美生中国人(america born chinese) 美生中国人 美生中国人 回至 美生中国人(中英文双语版) (平装) 美生中国人(中英文双语版)——经典漫画文学馆03 美生中国人(amer...
基于8个网页-相关网页
在美国出生的中国人 ABC
美国出生的中国人 American Born Chinese
美生中国人
American born Chinese
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
那一次比赛中那位大学毕业生讲得很好,那个美裔印第安人讲得更好,但是那个外国人,是个中国人,由于在所有参加比赛者中表现最好而使每一个人都感到惊异。
In that contest the college graduate spoke well ; the American Indian spoke better ; but the foreigner, a Chinese, amazed everyone by doing best of all the competitors.
youdao
· 出版社:陕西师范大学出版社 ·页码:235 页 ·出版日期:2008年 ·ISBN:9787561343890 ·版本:1版 ·装帧:平装 ·开本:16 ·市场价:¥38.00 ·丛书名:慢世界·经典漫画文学馆 ·外文书名:American Born Chinese
详细内容
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动