正如我告诉过希刺克厉夫的一样，她的外表是改变了；但当她是宁静的时候，在这种变化中仿佛具有非凡的美。

Her appearance was altered, as I had told Heathcliff; but when she was calm, there seemed unearthly beauty in the change.

youdao

“最佳男演员”的名单里，费斯将面对“大地惊雷”里的杰夫，“美错”里的贾维尔·巴丹以及“127小时”里的弗朗科。

In the best actor category Firth is up against Jeff Bridges for True Grit, Javier Bardem for Biutiful and Franco for 127 Hours.

youdao

“我们为人们提供美而不贵的优质产品，”亚马逊ceo杰夫·贝索斯最近告诉《商业周刊》。

"What we are doing is offering premium products at non-premium prices," CEO Jeff Bezos told BusinessWeek recently.

youdao