美塞(泰文:แม่สาย;英文:Mae Sai)位于泰国北部的清莱府,它是泰国的最北端之一个市镇,与缅甸的大其力仅隔着一道美塞河,有桥连接两地,两国的公民在每天早上6:00至晚上6:00可互进对方境内五公里,两镇皆有热闹墟场,供观光旅客购买土产及工艺品。
美塞苔丝带着一种难以形容的神情抬头望天。
Mercds turned her eyes with an ineffable look towards heaven.
美塞苔丝和爱德蒙都没有注意到他脸上那种异样的表情。
Neither Mercédè s nor Edmond observed the strange expression of his countenance ;
在西边和萨瑟克对面的是索美塞特大楼,狄更斯的父亲曾在那的海军工作过。
Further west and opposite Southwark stands Somerset House, where Dickens' father worked for the navy.
应用推荐