那些普修过美国黑人研究课的人肯定接触过亨利·路易斯·盖茨的作品,也知道他绝不是逆来顺受的。
Those who have taken courses in afro-american studies have surely come across the work of henry louis gates and know that he is no uncle tom.
在哈佛大学教授美国黑人研究的摩根博士认为,女孩们倾向于把克里斯的行为大事化小,也是后天习得的一种社会化的表现;
The girls’ willingness to minimize Mr. Brown’s alleged behavior also reflects a learned social signal, said Professor Morgan, who teaches African-American studies at Harvard.
研究参与者中的大多数人都是美国黑人女子,她们在肥胖研究中的表现向来一般。
The majority of participants in the study were African-American women, who are not often well-represented in obesity research.
应用推荐