这远远高于欧洲大公司9%或美国财富500强公司15%的平均水平。

That is far higher than the average of 9% for big companies across Europe or America's 15% for the Fortune 500.

youdao

美国财富不平等特别严重，超过了其他多数国家。

Wealth inequality in the United States is particularly high, surpassing that of most other countries.

youdao

你说的美国财富的50%是一个难以想象的非常非常巨大的数字。

You're talking about 50 percent of all the wealth in the United States, which as you can imagine is a very, very large number.

youdao

United States is among the most inegalitarian society as far as the distribution of wealth of all the advanced democracies.

在所有发达的民主国家之中,美国财富分配不均的问题最为严重。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

But just to make it concrete and to see what's at stake, consider the distribution of wealth in the United States.

但为了更形象，看看问题何在，以美国的财富分配状况为例。

耶鲁公开课 - 公正课程节选