同年,美国离婚家庭人均多消耗了46%的电和56%的水。
In the same year, divorced households spent 46% more on electricity and 56% more on water per person than if they had stayed married.
这也许是因为在美国离婚操作起来更方便,导致很少一部分人会陷入无爱婚姻。
This may be because the readier availability of divorce in America has left fewer people trapped in loveless marriages.
但是,名叫安全保卫的一家美国离婚保险公司,正计划一项更有野心的产品,会为那些结婚25年的人支付一大笔红利。
But an American divorce-insurance company, SafeGuard, is planning a more ambitious product that will pay a big bonus to those who stay married for 25 years.
应用推荐