《美国性格:人物与趣闻》分为三个部分,从不同侧面分别讲述了美国社会的一些奇闻逸事。第一部分“美国社会公众人物”里面有国家领导人、政治家、社会改革家、冒险家、艺术家、文学家、科学家、工业大亨、体育界人物等等。第二部分“美国人的消遣活动”则介绍了美国的“国球”——棒球等各项消遣活动。第三部分“美国社会发展中的趣闻逸事”则介绍了美国社会进程中的一些插曲,如电影事业之一的动画片的发展、儿童歌曲、西部牧场牧人的工作等等,对于我们进一步了解美国社会发展过程中的一些事件很有帮助。
这些持肯定态度的当代批评家尤其注意到每个作家对美国社会生活描写的贡献,特别是风俗习惯和性格类型的地域差异。
These approving contemporary critics were particularly alert to each writer's contribution to the depiction of American social life, especially to regional differences in manners and character types.
《美国老年医学会杂志》上发表的一项新研究通过考察246名孩子的性格特征研究了这个问题,这些孩子都是100岁以上老人的后代。
A new study in the Journal of the American Geriatrics Society looked at this question by examining the personality characteristics of 246 children of people who had lived to be at least 100.
美国人的性格是注重实际。
American voters often vote based on character rather than position.
美国选民经常根据候选人的性格,而非政治立场来投票
应用推荐